7, Mär 2023
Samstag ist Bouttag! 🤩
Wir freuen uns nicht nur auf Les Divines Machines (B-Team von Nantes Roller Derby) und die O-Bugs (mit Skater*innen von Copenhagen Ladybugs, O-Town Roller Derby und Roskilde Roller Derby), sondern auch auf 21 (!) Refs, die die beiden Spiele als Skating- und Non-Skating-Officials begleiten werden. 🦓🦩 Danke euch! 🖤❤️
Das ist unser Plan für den 11. März:
15:00: Einlass in der Sporthalle Budapester Straße 58
16:00: St. Pauli Roller Derby B vs. O-Bugs
18:00: St. Pauli Roller Derby A vs. Les Divines Machines
Musik von Akii Notreal, Getränke wie immer an unserer fabelhaften Bar unterstützt von Reineckes Getränkespezialitäten
🎟 Tickets: https://stpaulirollerderby.vereinsticket.de/rlsch-st-paulirollerderby/3855942/
Gut zu wissen:
· Bitte teste dich vor dem Besuch mit einem Schnelltest oder über eine offizielle Coronateststation.
· Der Zugang zur Halle ist barrierefrei, aber es gibt leider keine barrierefreie Toilette.
· Es gibt einen Rückzugsort (Safety Zone).
//
Saturday is bout day! 🤩 We’re not only looking forward to having Les Divines Machines (B-Team Nantes Roller Derby) and the O-Bugs (skaters from Copenhagen Ladybugs, O-Town Roller Derby and Roskilde Roller Derby) over but also 21 (!) refs who are supporting us as skating- and non-skating-officials. 🦓🦩 Thank you so much! 🖤❤️
Our plan for March 11:
15:00: Doors (Budapester Straße 58)
16:00: St. Pauli Roller Derby B vs. O-Bugs
18:00: St. Pauli Roller Derby A vs. Les Divines Machines
Music by Akii Notreal, drinks are served at our fantastic bar - well-stocked by Reineckes Getränkespezialitäten
🎟 Tickets: https://stpaulirollerderby.vereinsticket.de/rlsch-st-paulirollerderby/3855942/
Good to know
· Please get tested for covid before coming by (test at home or via an official testing station)
· The venue itself is accessible, but unfortunately there is no accessible bathroom.
· There is a place of retreat (Safety Zone).