ALERT 🚨 Wir haben beim KickAss-Cup T-Shirts in Stonewashed-Style/Used-Look verkauft, die sich kurze Zeit später als fehlerhaft erwiesen (aufgehende Nähte, Löcher u.a.) 😡 Wir haben dies beim Hersteller reklamiert.
Wer von euch ihr/sein Shirt zurückgeben möchte, kann dies gerne bei unserem nächsten Bout im November tun - Termin geben wir rechtzeitig bekannt. Wer da nicht kann, schreibt uns bitte an:
rollerderby@fcstpauli.com
Vielen Dank für euer Verständnis 😘 und sorry für diese ärgerlichen Umstände!
———
ALERT 🚨 We sold t-shirts in stonewashed-style/used-look at the KickAss-Cup, which proved to be faulty a short time later (rising seams, holes, etc). 😡 We complained to the manufacturer.
If you want to return your shirt, you're welcome to do so at our next bout in November - we will announce the date in time. If you have no chance of being there, please mail to: rollerderby@fcstpauli.com
Thank you for your understanding 😘 and sorry for these annoying circumstances!
😔🙏😔🙏
Heute ist der 11. Oktober – Internationaler Mädchentag – Day of the Girl!! Kein bisschen weniger aktuell und dringlich sind die Worte der United Nations Resolution 66/170:
“Empowerment of and investment in girls are key in breaking the cycle of discrimination and violence and in promoting and protecting the full and effective enjoyment of their human rights.” … Uneingeschränkter Zugang zu Bildung, Teilhabe in allen Bereichen, keine Zwangsehe, keine Gewalterfahrungen… 😡 Da gibt es weltweit noch verdammt viel zu tun!! 💪🏾💪💪🏽
#ToTheGirls #HeForShe #YesAllWomen #MeToo
#TimesUp #SmashPatriarchy
Pic by Tom Alby with Roller Derby Madrid 😍
😮 OMG! Da werden ja alle unerkannten Fouls dokumentiert 😇 Unsere All-Stars-Photographers ⭐️ endlich mal alle zusammen in einem Mini-Album, die derzeit wieder das Feld der tausend+ Bilder beackern - aus den Kategorien: brillant, weniger gut oder schön entgleisender “Face-Dances” 😜 😱
🙌🏾 Viele Hektar DANK 💖 gehen an:
Carsten Möhrke
Karsten Helmholz
Stefan Groenveld
Tom Alby
🤝❣️🤝❣️