
@pictures_by_scarlet already send us pictures of our game against @rollerderbydresden. ❤️🖤 See our jammers Loona and Randalena in action! 🤩
#kickasscup2023 #kickasscup #picturesbyscarlet #rollerderby #rollerderbyphotos #jammeraction #derbyphotographer #stpaulirollerderby #sprd

Unser fabelhaftes St. Pauli Roller Derby A-Team Roster! 😍
Diese 15 Skater*innen werden am Wochenende gegen Roller Derby Dresden,Malmö Roller Derby - Crime City Rollers und die Hard Breaking Dolls spielen. 🛼
Wir freuen uns riesig! 🖤❤️
……………………………………………………….............
Kick Ass Cup 2023: 2 Tage — 6 Spiele
Anpfiff jeweils 11:30 Uhr, Einlass ab 11 Uhr
……………………………………………………….............
Tages- und Wochenendtickets:
https://stpaulirollerderby.vereinsticket.de/rlsch-st-paulirollerderby/3973226/
……………………………………………………….............
📍Location: Sporthalle Christianeum | Othmarschen
Otto-Ernst-Straße 34
22605 Hamburg
◦ S-Bahn S1, Halt: Othmarschen
……………………………………………………….............
🎶 Musik von DJ Mad
🍛 Essen von Lordi kocht
🥂 Getränke an unserer Bar in Kooperation mit Reineckes Getränkespezialitäten
……………………………………………………….............
ℹ Gut zu wissen:
· Bitte zieh dich warm an, die Halle ist sehr kalt.
· Der Zugang zur Halle ist barrierefrei, aber es gibt leider keine barrierefreie Toilette.
· Es gibt einen Rückzugsort (Safety Zone).
· Corona ist auf dem Vormarsch, wir bitten dich, vor dem Besuch einen Schnelltest zu machen.
English version in the comments!

Ahoj Hard Breaking Dolls! 💖
From Prague to Hamburg - we're so happy that you'll join us for this year's Kick Ass Cup! Swipe to the left to see the awesome roster.
……………………………………………………….............
St. Pauli Roller Derby proudly presents the Kick Ass Cup 2023: 6 awesome games in 2 days. 🎉
Saturday:
11.30 Crime City Rollers B vs. Hard Breaking Dolls
14.00 St. Pauli Roller Derby A vs. Roller Derby Dresden (1. Bundesliga)
16.30 St. Pauli Roller Derby A vs. Crime City Rollers B
19.00 Roller Derby Dresden vs. Hard Breaking Dolls
Sunday:
11.30 St. Pauli Roller Derby A vs. Hard Breaking Dolls
14.00 Crime City Rollers B vs. Roller Derby Dresden
……………………………………………………….............
🎟 Get your tickets: https://stpaulirollerderby.vereinsticket.de/rlsch-st-paulirollerderby/3973226/
……………………………………………………….............
📍Location: Sporthalle Christianeum | Othmarschen
Otto-Ernst-Straße 34
22605 Hamburg
◦ public transport via S-Bahn S1
◦ station: Othmarschen
……………………………………………………….............
🎵Music by DJ Mad
🍛Food by LordiKocht
🥂Beverages at our wonderful bar in cooperation with Reineckes Getränkespezialitäten
……………………………………………………….............
ℹ Good to know
· The venue itself is accessible, but unfortunately there is no accessible bathroom.
· There is a place of retreat (Safety Zone).
· Covid is on the increase, we kindly ask you to get tested before coming by.

Wir freuen uns auf ein richtig spannendes Bundesligaspiel gegen die Dresden Pioneers von Roller Derby Dresden! 💜💛 Klick dich hier durch das Roster unserer Gäste vom anderen Teil der Elbe.
……………………………………………………….............
Kick Ass Cup 2023: 2 Tage — 6 Spiele
Anpfiff jeweils 11:30 Uhr, Einlass ab 11 Uhr
……………………………………………………….............
Tages- und Wochenendtickets: https://stpaulirollerderby.vereinsticket.de/rlsch-st-paulirollerderby/3973226/ (Link auch in unserer Bio)
……………………………………………………….............
📍Location: Sporthalle Christianeum | Othmarschen
Otto-Ernst-Straße 34
22605 Hamburg
◦ S-Bahn S1, Halt: Othmarschen
……………………………………………………….............
🎶 Musik von DJ Mad
🍛 Essen von lordikocht_official
🥂 Getränke an unserer Bar in Kooperation mit Reineckes Getränkespezialitäten
……………………………………………………….............
ℹ Gut zu wissen:
· Der Zugang zur Halle ist barrierefrei, aber es gibt leider keine barrierefreie Toilette.
· Es gibt einen Rückzugsort (Safety Zone).
· Corona ist auf dem Vormarsch, wir bitten dich, vor dem Besuch einen Schnelltest zu machen.
English version in the comments!

Hej Malmö Roller Derby - Crime City Rollers! 💛💜
We're really looking forward to seeing these fabulous people on track. Swipe to the left to see the roster. Thank you so much for joining our tournament this weekend!
……………………………………………………….............
St. Pauli Roller Derby proudly presents the Kick Ass Cup 2023: 6 awesome games in 2 days. 🎉
Saturday:
11.30 Crime City Rollers B vs. Hard Breaking Dolls
14.00 St. Pauli Roller Derby A vs. Roller Derby Dresden (1. Bundesliga)
16.30 St. Pauli Roller Derby A vs. Crime City Rollers B
19.00 Roller Derby Dresden vs. Hard Breaking Dolls
Sunday:
11.30 St. Pauli Roller Derby A vs. Hard Breaking Dolls
14.00 Crime City Rollers B vs. Roller Derby Dresden
……………………………………………………….............
🎟 Get your tickets: https://stpaulirollerderby.vereinsticket.de/rlsch-st-paulirollerderby/3973226/
……………………………………………………….............
📍Location: Sporthalle Christianeum | Othmarschen
Otto-Ernst-Straße 34
22605 Hamburg
◦ public transport via S-Bahn S1
◦ station: Othmarschen
……………………………………………………….............
🎵Music by DJ Mad
🍛Food by LordiKocht
🥂Beverages at our wonderful bar in cooperation with Reineckes Getränkespezialitäten
……………………………………………………….............
ℹ Good to know
· The venue itself is accessible, but unfortunately there is no accessible bathroom.
· There is a place of retreat (Safety Zone).
· Covid is on the increase, we kindly ask you to get tested before coming by.

Am Wochenende steigt der Kick Ass Cup! 🤩
Wir freuen uns nicht nur auf Roller Derby Dresden, Malmö Roller Derby - Crime City Rollers und Hard Breaking Dolls, sondern auch auf 28 (!) Refs aus ganz Deutschland, die die beiden Spiele als Skating- und Non-Skating-Officials begleiten werden. Danke euch! Ohne euch geht nichts 🖤❤️ Klick dich durch, um das fabelhafte Roster zu sehen. 🦓🦩
……………………………………………………….............
2 Tage — 6 Spiele
Anpfiff jeweils 11:30 Uhr, Einlass ab 11 Uhr
……………………………………………………….............
Tages- und Wochenendtickets: https://stpaulirollerderby.vereinsticket.de/rlsch-st-paulirollerderby/3973226/
……………………………………………………….............
📍Location: Sporthalle Christianeum | Othmarschen
Otto-Ernst-Straße 34
22605 Hamburg
◦ S-Bahn S1, Halt: Othmarschen
……………………………………………………….............
🎶 Musik von DJ Mad
🍛 Essen von lordikocht_official
🥂 Getränke an unserer Bar in Kooperation mit Reineckes Getränkespezialitäten
……………………………………………………….............
ℹ Gut zu wissen:
· Der Zugang zur Halle ist barrierefrei, aber es gibt leider keine barrierefreie Toilette.
· Es gibt einen Rückzugsort (Safety Zone).
· Corona ist auf dem Vormarsch, wir bitten dich, vor dem Besuch einen Schnelltest zu machen.
📸: Tom Alby
English version in the comments!

It's time for the timetable! 🤩🤩🤩
Kick Ass Cup 2023 proudly presents 6 awesome games in 2 days. 🎉
Saturday:
11.30 Malmö Roller Derby - Crime City Rollers B vs. Hard Breaking Dolls
14.00 St. Pauli Roller Derby A vs. Roller Derby Dresden (1. Bundesliga)
16.30 St. Pauli Roller Derby A vs. Crime City Rollers B
19.00 Roller Derby Dresden vs. Hard Breaking Dolls
Sunday:
11.30 St. Pauli Roller Derby A vs. Hard Breaking Dolls
14.00 Crime City Rollers B vs. Roller Derby Dresden
……………………………………………………….............
🎟 Get your tickets: https://stpaulirollerderby.vereinsticket.de/rlsch-st-paulirollerderby/3973226/
……………………………………………………….............
📍Location: Sporthalle Christianeum | Othmarschen
Otto-Ernst-Straße 34
22605 Hamburg
◦ public transport via S-Bahn S1
◦ station: Othmarschen
……………………………………………………….............
🎵Music by DJ Mad
🍛Food by LordiKocht
🥂Beverages at our wonderful bar in cooperation with Reineckes Getränkespezialitäten
……………………………………………………….............
ℹ Good to know
· The venue itself is accessible, but unfortunately there is no accessible bathroom.
· There is a place of retreat (Safety Zone).
· Covid is on the increase, we kindly ask you to get tested before coming by.
📸: Michael Schrieber

lensivity hat den Bout gegen Ruhrpott Roller Derby fotografisch begleitet: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.769549858311578&type=3
Danke für die schönen Fotos! 🖤❤️