Montag? Wir reisen mal eben zu unserer Spielerin Battlecat #93. Wohin? සීගිරිය 💘 Als derby-gestählter Blitz erklomm sie mal eben locker die 1860 😱 Stufen des Monolithen Sigiriya auf Sri Lanka, hoch zur Ruinenfestung des „Löwenfelsens“ 🦁

Die Festung entstand, als irgendwelche Königsdynastie-Typen rund 500 n.Chr. sich Stress machten, wer nun der korrekte Thronfolger in der Erbfolge wär... Macker-Battle halt 🙄 Wir dagegen so: Rainbow-Power 💪🏽 take that ⚡️🌈⚡️

Djmad Hamburg hat gestern für den richtigen groove beim Rollerskate Jam gesorgt 🎉 PS: Wir lieben dein Shirt 😍 Keep on kickin' it! 😎

Coming soon 😱 Der Track des Grauens ☠️

Wir machen mal in LoFi & veranstalten im November ein Spaß-Motto-Scrimmage – also kein richtiges Turnier, sondern ein reines geiles Fun-Spiel 👻 Und zwar mit gemischten Teams – mit Spielerinnen* verschiedener Teams der Harbor Girls plus Aktiven von außerhalb. Dresscode: Grusel-Verkleidung, out of hell for all 🎃

Hard facts: 3. November / Halle Budapester Straße / Anpfiff 16 Uhr. Wer Bock hat auf Getränke: mitbringen! Kein Rahmenprogramm. Eintritt: FREI!

An alle aktiven Spielerinnen* auswärtiger Leagues – wer mitspielen möchte, bitte hier melden + eintragen:
https://goo.gl/forms/SDtaPUEneOlrcGNB3

☠️ Macht mit 😍 Pic by Tom Alby
...
„They're here.“ 😬 😱 😬

Während wir uns mal wieder durch Hunderte aufschlussreicher Fotos vom The Spectacular KickAss-Cup 2018 wühlen, um zu klären, was da wirklich los war 🤪 – müssen wir an dieser Stelle nochmal fix was loswerden…

💘 DANKE DANKE DANKE 💘 an alle Skating & Non-Skating Officials, dass ihr da wart:

Atomic Whistle
Chopsaw
Der Könich
Dirk Not-Witzky
Franka Frattura
Freddie
Füünsch Düvels Deern
Hans
Inja Face
Jens
Julius Seesya
Kitty De Vil
JJ-X Ref
Joe Care
MagmaDonna
May Genre
Mercy B.Coup
MikeGyver
Miss D. Moan
Obey Jan Kenobi
Ook
Pussy Panzerfaust
Razor
Reff Bridges
REFlex
Riff Reff
Tinker
Wonder Zebra

Die Person mit der wohl weitesten Anreise kam aus Dublin angereist... Thanks so much – you are all SO AWESOME and made that special weekend happen!! 🤜🏾🤛 🌈 ✨

ALERT 🚨 Wir haben beim KickAss-Cup T-Shirts in Stonewashed-Style/Used-Look verkauft, die sich kurze Zeit später als fehlerhaft erwiesen (aufgehende Nähte, Löcher u.a.) 😡 Wir haben dies beim Hersteller reklamiert.

Wer von euch ihr/sein Shirt zurückgeben möchte, kann dies gerne bei unserem nächsten Bout im November tun - Termin geben wir rechtzeitig bekannt. Wer da nicht kann, schreibt uns bitte an:
rollerderby@fcstpauli.com

Vielen Dank für euer Verständnis 😘 und sorry für diese ärgerlichen Umstände!
———

ALERT 🚨 We sold t-shirts in stonewashed-style/used-look at the KickAss-Cup, which proved to be faulty a short time later (rising seams, holes, etc). 😡 We complained to the manufacturer.

If you want to return your shirt, you're welcome to do so at our next bout in November - we will announce the date in time. If you have no chance of being there, please mail to: rollerderby@fcstpauli.com

Thank you for your understanding 😘 and sorry for these annoying circumstances!
😔🙏😔🙏

Heute ist der 11. Oktober – Internationaler Mädchentag – Day of the Girl!! Kein bisschen weniger aktuell und dringlich sind die Worte der United Nations Resolution 66/170:

“Empowerment of and investment in girls are key in breaking the cycle of discrimination and violence and in promoting and protecting the full and effective enjoyment of their human rights.” … Uneingeschränkter Zugang zu Bildung, Teilhabe in allen Bereichen, keine Zwangsehe, keine Gewalterfahrungen… 😡 Da gibt es weltweit noch verdammt viel zu tun!! 💪🏾💪💪🏽

#ToTheGirls #HeForShe #YesAllWomen #MeToo
#TimesUp #SmashPatriarchy

Pic by Tom Alby with Roller Derby Madrid 😍

😮 OMG! Da werden ja alle unerkannten Fouls dokumentiert 😇 Unsere All-Stars-Photographers ⭐️ endlich mal alle zusammen in einem Mini-Album, die derzeit wieder das Feld der tausend+ Bilder beackern - aus den Kategorien: brillant, weniger gut oder schön entgleisender “Face-Dances” 😜 😱

🙌🏾 Viele Hektar DANK 💖 gehen an:
Carsten Möhrke
Karsten Helmholz
Stefan Groenveld
Tom Alby
🤝❣️🤝❣️

Moin! Euch eine gute Woche 🌈 Zum Nervenkitzel-Herzkasper-Bundesligaspiel, mit dem Dresden am Samstagabend die Deutsche Meisterschaft für sich entschied, gibt’s hier gleich mal vorneweg erste Bilder 📸 plus Spielanalyse 🤔 von unserem Fotografen Stefan Groenveld 😍

What a crazy last bout: Harbor Girls Hamburg vs. fabulous Limerick Roller Derby 💥 Cudos to all players, they gave everything 😍 Especially our jammer Knock 'n Rose killed it: 27 points in one powerjam 💥 and she got the winning points in the last few seconds, yihaaw!! But never forget: Jammers would be only half as good without their badass blockers 💪 And all of the tournament could not have happened without skating and non-skating officials, announcers, all of the volunteers behind the scenes, medics, djs, photographers and our great fanbase.

Our biggest congrats go to awesome Roller Derby Dresden who won the championship AND the KickAss-Cup 🎉🏆👏🏽 Roller Derby Madrid were also superstrong 🥈 and grabbed the second place! Harbor Girls Hamburg on 3rd place 🥉 and fantastic Limerick Roller Derby on 4rd place👏👌🏽✨

Every game was exciting to the very end because all the participating teams were so tough!! We are very grateful for this opportunity to grow. Derbylove to y'all 😘❣️💖